Här är en naturlig och korrekt översättning av rubriken till svenska: Kriminalvårdare riskerar avsked efter att ha gett kollega hembränd sprit på jobbet. (Alternativ, mer rubrikvänlig variant:) Kriminalvårdare riskerar avsked – bjöd kollega på hembränt.september 1, 2026
Isobel Hadley-Kamptz: Att ha ett halvautomatiskt vapen ute i skogen är som att erkänna att man inte kan sikta Ledare februari 12, 2025
Ledare: Det är lätt att tro att läkare är lata – men det är inte deras fel att köerna växer Ledare februari 12, 2025
Hammarby tar polisens derbybeslut till rätten: ”Blir någon form av riktvärde” Sport februari 12, 2025