Magiskt om människans plats i världen

Svenska kulturvärlden bjuds denna säsong på ett intressant möte mellan samtida rysk dramatik och svensk scenkonst när Malmö stadsteater sätter upp Ivan Vyrypaevs pjäs ”Illusioner”. Föreställningen, som regisseras av Viktor Tjerneld, utforskar på ett fascinerande sätt bedrägeriets och illusionens väsen i både konst och verklighet.

På scenen möter publiken en utstuderat förvillande värld där ingenting riktigt är vad det verkar. Tjerneld har arbetat med en rad konstnärliga grepp som effektivt förstärker pjäsens centrala tematik – skillnaden mellan sken och verklighet, mellan det vi tror oss veta och sanningen bakom fasaden.

Ensemblen presterar på en genomgående hög nivå. Skådespelarna navigerar skickligt genom Vyrypaevs komplexa textmaterial och förmedlar med precision de psykologiska skiftningar som utgör stommen i berättelsen. Särskilt anmärkningsvärd är den kollektiva förmågan att balansera mellan det djupt allvarliga och det absurt komiska.

Ivan Vyrypaev räknas idag till Rysslands mest betydande samtida dramatiker. Hans verk, som ofta kretsar kring existentiella frågor och mänskliga relationer, har under det senaste decenniet fått allt större internationellt genomslag. ”Illusioner”, som skrevs 2011, hör till hans mest spelade pjäser och har satts upp på teatrar världen över.

Tjerneld, vars regigärning tidigare uppmärksammats för sin visuella skärpa och sitt intellektuella djup, visar här prov på en särskild känslighet för Vyrypaevs text. Hans iscensättning framhäver verkets filosofiska dimensioner utan att förlora i scenisk närvaro och direkthet.

Scenografin bidrar effektivt till föreställningens övergripande koncept. Med sparsmakade men väl genomtänkta visuella element skapas ett rum där illusioner kan byggas upp och rivas ner, där sanningar kan framträda för att i nästa ögonblick ifrågasättas.

Det är just denna ständiga växling mellan olika verklighetsnivåer som utgör föreställningens kärna. Tjerneld tycks särskilt intresserad av att undersöka hur vi som människor skapar berättelser om oss själva och varandra – och hur dessa berättelser ibland kan vara långt från sanningen.

Malmö stadsteaters uppsättning av ”Illusioner” aktualiserar också frågor om konstens relation till samtiden. I en tid när begrepp som ”fake news” och ”alternativa fakta” blivit del av det offentliga samtalet får Vyrypaevs utforskande av illusionens mekanismer en särskild relevans.

Föreställningen kan därmed ses som ett inlägg i en bredare kulturell diskussion om sanning och lögn, om hur vi förhåller oss till information och berättelser i en allt mer komplex medial verklighet. Detta utan att regissören för den skull förfaller till övertydliga politiska poänger.

För svensk teater representerar uppsättningen ett välkommet möte med en teatertradition som fortfarande är relativt okänd för en bredare publik. Den ryska samtidsdramatiken har under 2000-talet utvecklat ett särskilt formspråk som skiljer sig från både västeuropeisk och nordisk tradition.

Malmö stadsteater, som under senare år profilerat sig genom ett antal uppmärksammade internationella samarbeten, visar med denna uppsättning att man fortsätter att ta en aktiv roll i att introducera viktiga internationella röster för den svenska publiken.

Mottagandet bland kritiker och publik har varit övervägande positivt, med särskilt fokus på ensemblens samspel och Tjernelds konsekventa regi. Föreställningen beskrivs som både tankeväckande och underhållande – en kombination som inte alltid är självklar i samtidsteatern.

”Illusioner” står nu på repertoaren under hösten och förväntas bidra till den pågående diskussionen om teaterns roll och möjligheter i en tid präglad av informationsöverflöd och komplexa sanningsanspråk.

Genom att lyfta fram ”bedrägeriets estetik”, som kritikern Kristina Lindquist träffande formulerar det, erbjuder Malmö stadsteaters uppsättning en konstnärlig reflektion över några av vår tids mest angelägna frågor – samtidigt som den påminner om teaterns unika förmåga att spegla och utforska det mänskliga tillståndet.