Karla Sofia Gascóns dubbelliv på filmduken
Karla Sofia Gascóns resa till den hyllade rollen som Manitas/Emilia Pérez i Jacques Audiards musikaliska gangsterdrama "Emilia Pérez" är en historia om transformation, både på och utanför duken. Filmen, som prisats på bland annat Cannes filmfestival och Golden Globe-galan, markerar en höjdpunkt i Gascóns 30-åriga karriär. För Gascón, född som Juan Carlos 1972 i Spanien, var rollen mer än bara en drömroll – den var en spegling av hennes egen livsresa. Efter en lång karriär inom film och TV, där hon aldrig riktigt känt sig hemma i sin manliga roll, bestämde hon sig vid 46 års ålder för att genomgå en könskorrigering. Denna personliga transformation gav henne en unik insikt i karaktären Manitas, en kartelledare som längtar efter att bli kvinnan Emilia Pérez.
Gascóns beslut att leva som sitt sanna jag var inte utan svårigheter. Hon möttes av fördomar, hat och till och med dödshot. Hennes fru uttryckte sin oro över framtiden och vad förändringen skulle innebära för deras relation. Men Gascón visste att detta var ett steg hon var tvungen att ta, oavsett konsekvenserna. "Detta går bortom allt jag gjort tidigare", förklarade hon för sin fru. Rädslan för omgivningens reaktioner var påtaglig, men Gascóns längtan efter att leva autentiskt övervann alla hinder. Denna personliga kamp och de utmaningar hon mött har otvivelaktigt bidragit till den djup och komplexitet hon bringar till rollen som Emilia Pérez.
I filmen möter vi först Zoe Saldana som en advokat som kidnappas av den fruktade kartelledaren Manitas. Manitas avslöjar sin önskan att genomgå en könskorrigering och anlitar advokaten för att hitta världens bästa kirurg. Fyra år senare möter vi Emilia Pérez, den transformerade Manitas, som önskar återvända till Mexiko för att återförenas med sina barn. Detta är upptakten till en berättelse fylld av oväntade vändningar, sång- och dansnummer och dramatiska uppgörelser. Att Gascón fick spela både Manitas och Emilia var ingen självklarhet. Initialt erbjöds hon endast rollen som Emilia, men hon kämpade hårt för att övertyga regissören om sin förmåga att gestalta båda karaktärerna. Hennes djupa röst var en avgörande faktor för att hon till slut fick spela den maskulina Manitas.
Den dubbla rollen innebar en rad utmaningar för Gascón. Som Manitas var hon tvungen att dölja sina bröst, medan hon som Emilia bar korsett för att framstå som smalare. Dessutom var sång- och dansnumren en prövning då hon varken är sångerska eller dansare. Att återigen gestalta en manlig karaktär var en intressant upplevelse för Gascón. Hon beskriver Manitas som en blandning av Jared Leto och John Rambo och fann det befriande att kliva tillbaka in i en manlig roll. Hon reflekterar över hur begränsande det kan vara att vara kvinna och hur mycket enklare vissa saker blir som man. Denna insikt ger ytterligare djup till hennes porträtt av både Manitas och Emilia.
"Emilia Pérez" är mer än bara en gangstermusikal; det är en berättelse om identitet, transformation och acceptans. Gascóns egen livsresa ger en extra dimension till filmen och hennes prestation har hyllats av kritiker världen över. Filmen har tilldelats flera prestigefyllda priser, bland annat för bästa skådespelerska och bästa regi i Cannes. Gascóns porträtt av Manitas/Emilia Pérez är ett bevis på hennes talang och hennes förmåga att gestalta komplexa karaktärer med djup och nyans. Hennes historia är en inspiration och ett bevis på vikten av att våga vara sig själv, oavsett vilka hinder man möter.
För Gascón representerar "Emilia Pérez" en triumf, både professionellt och personligt. Hon har inte bara fått spela en drömroll, utan har också fått möjlighet att dela sin historia och representera transpersoner på filmduken. Hennes mod och öppenhet har banat väg för andra och bidragit till en ökad förståelse för transpersoners erfarenheter. "Emilia Pérez" är en film som berör och engagerar, och Karla Sofia Gascóns prestation är utan tvekan en av de mest minnesvärda på senare år. Filmen, som har svensk biopremiär den 1 oktober, lovar att bli en av höstens stora filmupplevelser.
