Inspelningen av den augustprisbelönta romanen ”Jävla karlar” är i full gång i Göteborg, där en restaurang i centrum har förvandlats till en tidstypisk 1980-talsmiljö. Åttaårige Vilgot Avenäs Thorslund, iklädd blå velourjacka och utslitna utsvängda byxor, tar emot några sista instruktioner innan repetitionen börjar.

I scenen som repeteras sitter han i Aliette Opheims knä och samtalar med ”konstnären”, spelad av David Book – en av styvpapporna som under en period finns i moderns liv. Regissören Jens Sjögren testar olika versioner av scenen innan det är dags för själva inspelningen.

”Mycket handlar om att ge liv åt karaktärerna och scenen, vilket kan kräva en viss typ av improvisation,” förklarar Aliette Opheim. ”Jens är lite rock’n’roll när han filmar, men det är bara roligt.”

Filmen baseras på Andrev Waldens hyllade roman med samma namn som tog hem Augustpriset 2023 och blev årets mest sålda svenska bok. Berättelsen kretsar kring en pojke som endast är sju år gammal när han får veta att mannen han tror är hans pappa inte är det. Under hans uppväxt passerar istället flera styvpappor revy, med smeknamn som ”växtmagikern”, ”konstnären” och ”mördaren”.

I filmatiseringen har antalet fäder reducerats från sju till fem, men det är fortfarande pojkens perspektiv som står i centrum. Tre olika pojkar spelar huvudkaraktären Andrev under olika perioder av hans uppväxt.

”Mamman är nog den enda som har lite eget perspektiv. Men även där berättas nästan allt genom Andrevs ögon,” säger Aliette Opheim som spelar mamman. ”Man befinner sig i Andrevs värld, medan vuxenvärlden pågår och mullrar i bakgrunden. Det har varit väldigt roligt med det här projektet.”

Inspelningen har pågått sedan slutet av augusti. För dagen har filmteamet tagit över restaurang Krakow i centrala Göteborg. Lokalen är redan från början trång, och fylls sedan med filmarbetare och statister klädda i typiska 80-talskläder och frisyrer.

”Kläderna och rekvisitan är exakt som de ska vara. Det är lite som att göra en tidsresa till sin egen barndom,” berättar Jakob Öhrman som spelar ”mördaren”, en av styvpapporna.

Med tanke på bokens framgång och den stora läsarskaran kommer förväntningarna på filmen – med planerad premiär hösten 2026 – att vara höga. David Book, som spelar ”konstnären”, känner dock inte någon större yttre press.

”Jag lägger lite personlig press på mig själv, eftersom jag själv har en ganska liknande uppväxt, med styvpappor som har kommit och gått,” säger Book. ”Det ligger mig varmt om hjärtat att det blir genuint, komplicerat och varmt och ömt från alla perspektiv. Men filmen är absolut ett eget verk.”

I rollistan finns även Ulrika Nilsson som spelar mammans vän ”Lilla Molnet”. De övriga ”jävla karlarna” gestaltas av Filip Berg, Joel Spira och Viktor Norén, utöver redan nämnda David Book och Jakob Öhrman.

Projektet regisseras av Jens Sjögren, som tidigare bland annat har regisserat ”Jag är Zlatan”. Filmversionen av ”Jävla karlar” har därmed samlat en imponerande ensemble av svenska skådespelare för att ge liv åt Waldens berättelse om en pojkes komplicerade uppväxt.

Inspelningen äger rum på flera platser i Göteborg, där filmteamet noggrant återskapar miljöer från olika tidsepoker. Kostym och scenografi har utformats med stor detaljrikedom för att fånga tidsandan, något som bidrar till den tidsmässiga inramningen av historien.

Trots att boken innehåller sju styvpappor har manusförfattarna valt att reducera antalet till fem i filmatiseringen, ett beslut som sannolikt handlar om att göra berättelsen mer filmisk och koncentrerad utan att förlora kärnan i Waldens uppmärksammade skildring.