Exklusivt innehåll:

Veteranen klev fram: ”Kanske inte rättvist”

I den hockeyallsvenska matchen mellan Södertälje och Björklöven var...

Tio skadade i krasch

En person beskrivs som allvarligare skadad och den personens...

Tysklands president ber om ursäkt för kolonialmassakern i Tanzania

”Jag skäms över vad tyska kolonialsoldater gjorde”, sa Frank-Walter Steinmeier.

ANNONS

Tysklands statschef bad på onsdagen om ”förlåtelse” för övergreppen som begicks av hans lands koloniala styrkor i Tanzania, under ett besök i Songea, platsen för en massaker av urbefolkningen Maji-Maji i början av 1900-talet.

”Jag böjer mig för offren för det tyska kolonialstyret. Och som Tysklands förbundspresident vill jag be om förlåtelse för vad tyskarna gjorde mot dina förfäder”, förklarade Frank-Walter Steinmeier, enligt texten i ett tal distribueras av hans kontor.

Mellan 1905 och 1907 massakrerade tyska kolonialtrupper mellan 200 000 och 300 000 Maji-Maji-representanter efter ett uppror av de senare, enligt uppskattningar från historiker.

Herr Steinmeier hänvisade till hövding Songea Mbanos öde, en ledare för upproret vid den tiden, som hängdes och halshöggs av tyskarna tillsammans med 66 av hans kämpar.

”Människor i Tyskland som har viss kunskap om tysk kolonialhistoria måste också vara bestörta över omfattningen av den brutalitet som de tyska kolonialstyrkorna utvisar, måste vara bestörta över vad ni har berättat för mig”, sa han till hövding Songeas ättlingar, enligt talets text.

”Det skäms för mig. Jag skäms över vad tyska kolonialsoldater gjorde mot din förfader och hans medkrigare.”

Besöket i Tanzania av Steinmeier, vars position i huvudsak är hedersuppdrag i Tyskland men som fungerar som landets moraliska garant, kommer samtidigt som kung Charles III i Kenya, som fördömde sitt eget lands koloniala övergrepp i Östafrika – samtidigt som sluta med en fullständig ursäkt, som skulle behöva godkännas av hans valda regering.

Det tyska koloniala imperiet, som aldrig matchade den fulla omfattningen av det franska, brittiska eller portugisiska, omfattade flera afrikanska länder, inklusive Burundi, Rwanda, Tanzania, Namibia och Kamerun. Den upphörde att existera efter första världskriget.

Länge överskuggades detta ansvar av de två världskrigen och Förintelsen. Men under de senaste två decennierna har landet ändå börjat komma överens med sitt koloniala förflutna, vilket har lett till att det gör återbetalningar.

I synnerhet har den lämnat tillbaka benen från medlemmar av Herero- och Nama-stammarna i Namibia, koloniserade från 1884 till 1915, där den i maj 2021 erkände att den hade begått ”folkmord”.

”Det är ytterligare en anledning till varför jag kom till Songea: för att ta med mig dessa berättelser tillbaka till Tyskland så att fler människor i mitt land hör dem. Det som hände här är en del av vår gemensamma historia – era förfäders historia och vår historia. förfäder i Tyskland.

”Vi tyskar måste också möta den här historien så att vi kan bygga en ljusare framtid tillsammans.”

Senast

Veteranen klev fram: ”Kanske inte rättvist”

I den hockeyallsvenska matchen mellan Södertälje och Björklöven var...

Tio skadade i krasch

En person beskrivs som allvarligare skadad och den personens...

Så gick det för skådisarna efter ”How I met your mother”

Jason Segel Publicerad 26 feb 2024 kl 19.00, uppdaterad...

Missa inte

Veteranen klev fram: ”Kanske inte rättvist”

I den hockeyallsvenska matchen mellan Södertälje och Björklöven var...

Tio skadade i krasch

En person beskrivs som allvarligare skadad och den personens...

Så gick det för skådisarna efter ”How I met your mother”

Jason Segel Publicerad 26 feb 2024 kl 19.00, uppdaterad...

Då ökar stillasittandet risk för hjärtkärl-sjukdomar

Publicerad: 26 feb 2024, kl 20:00 Premium Är du...

Gerard Depardieu står inför ett nytt klagomål om sexuella övergrepp

Den franske skådespelaren är redan under utredning för...

Stänger arenan direkt

Skellefteå AIK ska spela mot Rögle i SHL på torsdag, men det återstår att se om matchen kan spelas i Skellefteå Kraft arena. Enligt...

Forskaren går emot Jan Guillou: ”Det blir absurt”

Det talas om det senaste försvarsavtalet mellan Sverige och USA. I en krönika från Jan Guillou för Aftonbladet skriver författaren och journalisten att Sverige...

Kronofogden hittade inte dyrgripen – förklaringen

PremiumKronofogden letade efter en speciell dyrgrip när de slog till på Gunilla Perssons hotellrum. I nya dokument, som Expressen tagit del av, framgår det varför...

ISW: Ukraina har lyckats avsevärt begränsa Rysslands aktiviteter i Svarta havet

Eftersom slutet av februari också markerar 10-årsdagen av...

Svenskt fiasko i Stockholm

Under måndagskvällen hölls "Skidskyttekampen" på Stockholms stadion, där de svenska lagen kämpade mot Norge, Tyskland och Frankrike. Efter kvalet startade de svenska lagen åtta...