Hunter Biden har i en intervju med BBC avslöjat att hans far, den tidigare amerikanske presidenten Joe Biden, har fått spridning av sin cancersjukdom till skelettet. Den tidigare presidenten, som lämnade Vita huset tidigare i år, offentliggjorde i maj förra året att han diagnostiserats med prostatacancer.

Enligt Hunter Biden har sjukdomen nu utvecklats på ett allvarligt sätt. Han beskriver situationen som smärtsam att bevittna och betonar att cancern orsakar både kraftig smärta och försämrad funktionsförmåga hos hans far.

”Det är sorgligt att se”, säger Hunter Biden i intervjun med den brittiska public service-kanalen.

När Joe Biden först gick ut med beskedet om sin cancerdiagnos i maj 2024 var tonen betydligt mer optimistisk. Vid det tillfället beskrevs prognosen som god, och det fanns förhoppningar om framgångsrik behandling. Prostatacancer är en av de vanligaste cancerformerna bland äldre män, men prognosen varierar kraftigt beroende på hur tidigt sjukdomen upptäcks och hur aggressiv cancerformen är.

Spridning av prostatacancer till skelettet, så kallad skelettmetastasering, innebär att sjukdomen har nått ett avancerat stadium. Detta förändrar behandlingsmöjligheterna och försämrar generellt prognosen betydligt. Skelettmetastaser från prostatacancer är vanligt förekommande i avancerade fall och drabbar framför allt ryggrad, bäcken och revben.

Joe Biden, som är 82 år gammal, tjänstgjorde som USA:s 46:e president mellan januari 2021 och januari 2025. Han efterträddes av Donald Trump, som vann presidentvalet i november 2024. Biden hade tidigare meddelat att han inte skulle ställa upp för omval, ett beslut som kom efter ett turbulent presidentkandidatsval inom det demokratiska partiet.

Under sin tid som president och vice president under Barack Obama var Biden känd för sitt engagemang i cancerforskning, ett område som blev särskilt viktigt för honom efter att hans son Beau Biden dog i hjärncancer 2015. Biden initierade den så kallade ”Cancer Moonshot”-initiativet, ett omfattande program för att accelerera cancerforskning och förbättra behandlingsmöjligheter.

Hunter Biden har under åren varit en kontroversiell figur i amerikansk politik, bland annat på grund av juridiska problem och affärsverksamhet som varit föremål för granskning. Trots detta har han vid flera tillfällen stått vid sin fars sida och varit öppen om familjens privata utmaningar, inklusive sin egen tidigare drogproblematik.

Beskedet om den försämrade hälsan kommer vid en tidpunkt då Joe Biden har dragit sig tillbaka från det politiska strålkastarljuset. Sedan han lämnade presidentämbetet har han hållit en låg profil och setts sällan offentligt.

Prostatacancer drabbar årligen miljontals män världen över och är den näst vanligaste cancerformen bland män globalt. I tidiga stadier är sjukdomen ofta behandlingsbar med goda resultat, men när cancern sprids till andra delar av kroppen blir behandlingen mer komplex och fokuserar ofta på att lindra symtom och förlänga livet.

Familjen Biden har inte lämnat några ytterligare kommentarer om den tidigare presidentens hälsotillstånd, och det är oklart vilken typ av behandling han för närvarande genomgår. Hunter Bidens uttalande till BBC är den första offentliga bekräftelsen på att sjukdomen har försämrats sedan den ursprungliga diagnosen.