Lina Lund: Kanadas gräddfil till EU kan ge Bryssel fler fiender än vänner

Världen

Kanadas premiärminister Mark Carney har ofta beskrivits som en grå eminens och teknokrat. Men när han under två dagar besökte EU-parlamentet i Strasbourg togs han emot som en rockstjärna. Ledamöter ställde sig i kö för att ta selfies, och talet belönades med stående ovationer. – En allians mellan Kanada och…

Ledare: Nu har vi ett resultat – det här är regeringsalternativen

Ledare

{ ”scriptLikeText”: ”斯琴格日乐，这个蒙古族名字，很多人印象最深的是她五次登上央视春晚，唱过《山歌好比春江水》。但你可能不知道，今年已经58岁的她，至今独居，零绯闻，生活里只有猫、书和花。她和师父臧天朔之间那段往事，曾让她跌落谷底，但她没有选择卖惨，而是转身消失在人潮里。”, ”score”: 78, ”scoreReason”: ”故事完整，情感浓烈，有知名度与反差，但部分情节依赖早年报道，缺当下新料；口播感中上。”, ”storyType”: ”domestic” }

Oro efter barnvåldtäkten: ”Man blir misstänksam mot alla”

Sverige

Larmet kom en torsdagsmorgon i ett bostadsområde i Viksjö i Järfälla kommun, nordväst om Stockholm. Ett barn överfölls utomhus i anslutning till en skola. Uppgifterna var till en början knapphändiga, men inom ett dygn stod det klart att en förundersökning inletts rubricerad som grov våldtäkt mot barn. Händelsen har fått…

Here are a few ways to rewrite the title in Swedish, with the most natural and news-style option first:

Option 1 (Most natural, using a dash):

Explosion på Kråks skjutbana i Karlsborg – polisen utreder arbetsplatsolycka

Option 2 (Using a colon):

Explosion på Kråks skjutbana i Karlsborg: Polisen utreder arbetsplatsolycka

Option 3 (Closest to the original structure):

Explosion vid Kråks skjutbana i Karlsborg, polisen utreder arbetsplatsolycka

Note: ”På” is more commonly used than ”vid” when referring to a specific location like a shooting range, and Swedish news headlines typically use a dash ( – ) to separate the two parts for clarity.

Nyheter

Polis, ambulans och räddningstjänst är på plats vid Karlsborgs fästning efter en incident på regementsområdet. Händelsen utreds som en arbetsplatsolycka, bekräftar polisen, som dock inte vill uppge om någon har skadats allvarligt. Frågor om skadeläget hänvisas till Försvarsmakten. – Jag kan bekräfta att det har inträffat en incident och att…