Here’s the Swedish translation:
VM-profils Kennedy-besvikelse: Lite besviken
Or alternatively:
VM-profils besvikelse över Kennedy: Lite nedstämd
Note: ”A little let down” can be translated as ”lite besviken” (a little disappointed) or ”lite nedstämd” (a little downcast/let down).