Black Jacks väg från biosuccé till musikalscen med Bergström som regissör

Colin Nutleys kritikerrosade film ”Black Jack” från hösten 1990 ska bli musikal. Helena Bergström, som spelade huvudrollen i filmen, tar nu steget över till att regissera scenversionen som planeras få premiär i september 2027.

Filmen, som blev en stor framgång på biograferna, skildrar den ensamstående mamman Inger som återvänder till hemstaden Gävle från Stockholm. På helgerna dansar hon med sina tre killkompisar på stadens dansställen, där hon blir förälskad i trummisen i dansbandet Black Jack.

– Black Jack är en allmänmänsklig historia som handlar om människor i en svensk småstad, personer som brottas med problem och tankar som vi alla känner igen oss i. Hopp och besvikelse. Längtan och drömmar, och letandet efter sammanhang och kärlek, säger Helena Bergström till Dagens Nyheter.

Musikalprojektet genomförs i samarbete med de erfarna teaterproducenterna Vicky och Johan von der Lancken, samma team som stod bakom den framgångsrika ”Änglagård”-musikalen. Exakt vilken scen som ska husera föreställningen är ännu inte fastställt, men mycket tyder på att den kommer att följa samma mönster som ”Änglagård” och inleda sin resa på Oscarsteatern i Stockholm.

För Colin Nutley har ”Black Jack” en särskild plats i hans omfattande filmografi.
– Det är min favorit bland de filmer jag har gjort, berättar han.

Initiativet till att omvandla denna svenska filmklassiker till musikal kom från Nutley och Bergström själva. Efter ett möte med artisten och låtskrivaren Niklas Strömstedt presenterade de idén för makarna von der Lancken.

– Änglagårdsmusikalen hade just haft premiär och vi började prata om ”Black Jack”. Då föddes idén att vi själva skulle ta tag i det och att Niklas skulle skriva musiken. När Niklas senare tittade på filmen slogs han av att han redan skrivit många av låtarna. När de placerades i handlingen var det fascinerande hur bra det fungerade, förklarar Colin Nutley.

Vicky von der Lancken betonar att produktionen inte kommer att fokusera på dansbandsvärlden i sig, utan snarare på människorna i den miljön. Hon framhäver Nutleys förmåga att fånga det unika i svenska sammanhang genom sina filmer.

En intressant aspekt av musikalen är dess musikaliska inriktning. Trots att handlingen delvis utspelar sig i dansbandsvärlden, kommer musiken främst att bestå av Niklas Strömstedts kompositioner, både nyskrivet material och äldre verk.

– Kulissen i historien är ofta, men långt ifrån alltid, danskrogen och naturligtvis kommer Lasse Holms monsterhit ”Inget stoppar oss nu” på ett eller annat sätt att förekomma i föreställningen, men ”Black Jack” är ingen dansbandsmusikal. Niklas musik, både äldre och nyskriven, är den som bär historien, klargör Nutley.

När det gäller rollbesättningen finns inga förutbestämda val. Teamet planerar att hålla traditionella auditions för att hitta rätt skådespelare till de olika rollerna.

– Jag är övertygad om att vi kommer hitta de perfekta personerna för rollerna, säger Nutley.

Även om Helena Bergström tar över regirodret, kommer Colin Nutley fortsatt att vara involverad i processen, men poängterar att det nu i första hand är Helena som regissör och Niklas som ansvarar för det kreativa arbetet tillsammans med resten av produktionsteamet.

Musikalen ”Black Jack” representerar ytterligare ett exempel på den pågående trenden att omvandla framgångsrika svenska filmer till scenproduktioner. Med det erfarna teamet bakom projektet och filmens tidlösa teman om längtan och kärlek i småstadssverige, finns alla förutsättningar för att denna teateradaption ska kunna återskapa den ursprungliga filmens värme och autenticitet för en ny publik på svenska scener.