Kelly Macdonald: ”Jag älskade att leka Wonder Woman i baddräkt och gummistövlar”

Kelly Macdonald har gjort en lång resa från 1970-talets Glasgow till den amerikanska mellanvästerns vidsträckta slätter. Som barn lekte hon Wonder Woman i trädgården, klädd i baddräkt och gummistövlar, långt från den soliga Kalifornien som superhjältarna vanligtvis förknippas med. Nu, nästan femtio år senare, är hon aktuell i DC-serien ”Lanterns”, som får svensk premiär på HBO Max den 17 augusti.

I serien, som ingår i James Gunns nya DC-universum, spelar Macdonald den buttera sheriffen Kerry Kane i den fiktiva småstaden Rushville i Nebraska. När de intergalaktiska poliserna Hal Jordan och John Stewart anländer för att utreda ett mystiskt mord dras Kane in i en historia som kombinerar socialrealistisk kriminaldrama med superhjälteelement. Serien, som inspirerats av ”True Detective”, är skapad av Damon Lindelof och Chris Mundy – två namn med tung meritlista inom tv-branschen.

För Macdonald, som slog igenom som 19-åring i ”Trainspotting”, innebär rollen en efterlängtad avvikelse från de sörjande modersgestalter hon ofta fått spela. Trots att hon tidigare gestaltat poliser i serier som ”Line of Duty” och ”Giri/Haji”, var sheriffrollen något nytt. Hon beskriver hur hon inspirerats av både Frances McDormands rollprestation i ”Fargo” och den legendariska västernkvinnan Calamity Jane.

Inspelningen präglades av en påtaglig frånvaro av green screen, vilket gav skådespelaren en oväntat jordnära upplevelse. ”Det var så lite greenscreen att jag ofta glömde bort hela seriens superhjälteaspekt”, berättar Macdonald, som fann rollfigurens kärna direkt i manuset. Särskilt minns hon en scen på en ranch som gav henne rysningar – en påminnelse om seriens cowboyestetik och vidsträckta landskap.

Serien utforskar rädsla som ett centralt tema, med tagline ”Är du rädd?”. Macdonald själv erkänner att hon är rädd för det mesta – från nyhetsflödet till triviala vardagssituationer – men i rollen som Kerry Kane fick hon spela en person som inte låter sig mjukas upp av vare sig charm eller hot.

”Lanterns” markerar ytterligare ett steg i Macdonalds imponerande karriär, som sträcker sig från kultklassiker som ”Trainspotting” till kritikerrosade produktioner som ”No Country for Old Men” och ”Boardwalk Empire”. Den nya rollen visar prov på en skådespelare som fortsätter utmana sig själv och publiken – denna gång i ett superhjälteuniversum där det mänskliga dramat fått minst lika stort utrymme som det spektakulära.