Hovexpert: ”Ingen marscherar mot slottet med högafflar”

Fem timmar efter att Oslo tingsrätt dömt Marius Borg Høiby står en över hundra meter lång rad människor utanför det norska kungliga slottet. Men de är inte där för att protestera. De står och väntar på det dagliga vaktbytet, precis som vilken dag som helst.

Historikern och hovexperten Trond Norén Isaksen konstaterar att ingen marscherar mot slottet med högafflar eller ishackor – åtminstone inte än. Detta trots att den norska kronprinsessan Mette-Marits son nu är dömd för bland annat våldtäkt, ett brott som under två år dominerat norska medier.

Rättsprocessen mot 29-årige Marius Borg Høiby har hållit Norge i ett järngrepp och enbart skandalen kring hans mammas kopplingar till sexualförbrytaren Jeffrey Epstein har kunnat jämföras med uppmärksamheten. Domen är historisk i norsk monarkins historia – aldrig tidigare har någon med så nära band till kungafamiljen dömts för så allvarlig brottslighet i en norsk domstol.

På måndagen fällde Oslo tingsrätt Borg Høiby på 34 av 40 åtalspunkter. Han dömdes för två sovvåldtäkter, våld i nära relation och narkotikabrott. Samtidigt friades han från två av de allvarligaste anklagelserna – ytterligare två sovvåldtäkter. Straffet blev fyra år, nästan hälften så långt som åklagaren hade yrkat på.

Borg Høibys advokater meddelade omedelbart att domen kommer att överklagas. Åklagaren har ännu inte lämnat något liknande besked, vilket innebär att den juridiska processen långt ifrån är över för bonusprinsen och den norska kungafamiljen.

Trots brottens allvar och den historiska domen har den norska allmänheten en mer dämpad reaktion än vad man kunde förväntat sig. Förklaringen ligger i familjesituationen. Sedan två veckor tillbaka står kronprinsessan Mette-Marit på väntelistan för en akut lungtransplantation. Utan nya lungor har läkarna bedömt att hon kanske bara har ett år kvar att leva.

Trond Norén Isaksen förklarar att kronprinsessan kämpar för sitt liv och därför får väldigt mycket sympati från det norska folket. Alla förstår att detta är en familj i en extremt svår situation, vilket skapar en komplex dynamik mellan rättvisa och medkänsla.

Kungafamiljens försök att hålla distans till rättsfallet har visat sig svårt. Familjeförhållandena har sipprat in i rättssalen från början. En av våldtäkterna som Borg Høiby fällts för skedde i källaren på kronprinsparets residens Skaugum. En av de våldtäkter han friats för påstås ha ägt rum under en surfresa tillsammans med kronprins Haakon.

När domen avkunnades yrkade försvaret omedelbart på att 29-åringen skulle få lämna häktet och med elektronisk fotboja få vara hemma med sin sjuka mamma på Skaugum. Hovrätten har tidigare avslagit en liknande begäran, men inför avkunnandet har mycket av rapporteringen handlat om Borg Høibys kamp för att få komma hem till familjen.

Tove Taalesen, kungahusexpert på norska Nettavisen, betonar att norrmännen kan hålla två saker i huvudet samtidigt. Att många sluter upp kring sin döende kronprinsessa är inte samma sak som att sopa brottsligheten under mattan. När det gäller liv och hälsa måste man visa hänsyn, men norrmännen har inte glömt vare sig Epstein-skandalen eller Marius brott.

När Taalesen summerar kungahusets två senaste år gör hon det med ett ord: krishantering. Slitaget på både familjen och hovet har varit enormt, men också på det norska folket. Hon tror att Norge har börjat nå en mättnadspunkt för vad befolkningen orkar ta in kring kungafamiljen och deras skandaler.

Både Taalesen och Trond Norén Isaksen fasar inför de kommande förhandlingarna i hovrätten. Dels för att det blir ännu en smärtsam rättegång för alla inblandade, dels för tajmingen. Kronprinsessan väntar på en akut lungtransplantation och kung Harald fyller 90 år i februari. I värsta fall kan Norge få ett tronskifte mitt under rättegången, vilket skulle skapa en än mer komplicerad situation.

Bortom den juridiska processen kvarstår en fundamental fråga för det norska kungahuset: Hur ska kungafamiljen förhålla sig till Borg Høiby både under och efter avtjänat straff? Han är son till landets nästa drottning och halvbror till den person som en dag kommer att bli kung eller drottning efter kronprins Haakon.

Trond Norén Isaksen påpekar att familjebanden inte försvinner och att det kommer att bli en svår balansgång för kungahuset. Han frågar sig om bonusprinsen kommer att sitta på första raden med sina syskon den dagen då det nya kungaparet Haakon och Mette-Marit ska välsignas i Nidarosdomen.

Många norrmän skulle förmodligen uppfatta det som provocerande om Borg Høiby syns vid officiella kungliga tillställningar. Samtidigt har en person sonat sitt brott när straffet är avtjänat, vilket skapar en juridisk och moralisk gråzon. Trond Norén Isaksen varnar kungahuset för att utmana folkopinionen för mycket i denna känsliga fråga.

För den norska monarkin innebär domen en historisk vändpunkt och en fortsatt kris som måste hanteras under många år framöver. Medan turisterna fortsätter strömma till slottet för att se vaktbytet, kämpar kungafamiljen bakom murarna med frågor som ingen kunglig institution i modern tid riktigt har behövt hantera tidigare.