Offrens berättelser om Epstein: ”Trött på det sjuka spelet”

Nya vittnesmål avslöjar Epsteins övergreppsmönster

Juliette Bryant, 43, är en av flera kvinnor som nu träder fram och berättar om sina traumatiska upplevelser med den sexbrottsdömde Jeffrey Epstein. I en intervju med Sky News beskriver Bryant hur hon som 20-årig förstaårsstudent vid ett universitet i Kapstaden, Sydafrika, år 2002 blev rekryterad av en kvinna som arbetade för Epstein.

Bryant, som kom från en ekonomiskt utsatt familj, trodde att detta skulle bli hennes stora genombrott som modell. ”Det kändes som om alla mina drömmar höll på att gå i uppfyllelse eftersom vår familj hade det svårt ekonomiskt och jag verkligen ville försöka hjälpa min familj,” berättar hon för Sky News.

Verkligheten blev dock en helt annan. Bara timmar efter ankomsten till New York fick hon besked om att resa vidare till Karibien. Redan på flyget utsattes hon för sexuella övergrepp av Epstein, medan kvinnan som rekryterat henne skrattade. Bryant beskriver sin rädsla: ”Jag fick bara panik och insåg plötsligt – herregud, min familj kommer inte att träffa mig igen, de här människorna kanske dödar mig.”

Väl framme på Epsteins privata ö i Karibien berövades Bryant sitt pass. Hon kunde inte lämna ön och utsattes enligt egen utsago för upprepade våldtäkter av Epstein.

De nyligen offentliggjorda Epstein-dokumenten innehåller omfattande vittnesmål från flera kvinnor. Sky News rapporterar att materialet inkluderar både dagboksanteckningar och förhörsprotokoll där kvinnor i detalj beskriver sina upplevelser med Epstein.

En kvinnas dagboksanteckningar ger en skakande inblick i den utsatthet hon upplevde: ”Ingen kan förbereda dig på den här skiten. Jag är så jävla vilsen,” skriver hon. ”Jag känner mig trasig och utmattad. Jag är så jävla trött på det här sjuka och förvridna ’spelet’ som orsakar sådan fysisk och känslomässig smärta!”

Samma kvinna beskriver senare vad som framstår som flera graviditeter och ett smärtsamt medicinskt ingrepp. ”Jag är nu i vecka 20 med bebisen. Vi är säkra på att det är hans, och jag var tvungen att åka till Bahamas i det här tillståndet,” framgår av dagboken.

Ett annat vittnesmål kommer från en kvinna som beskriver hur hon mötte Epstein och hans medhjälpare Ghislaine Maxwell som 13-åring. Det första mötet ägde rum under en picknick där Maxwell gick förbi med sin hund. Epstein anslöt snart, och paret började prata om stipendier som de påstod sig dela ut.

Som 14-åring flög hon första gången med paret till New York. Enligt kvinnans berättelse köpte de nya underkläder till henne, och Epstein pressade henne sedan att ha sex med honom.

Ytterligare ett vittnesmål kommer från en kvinna som vid 17 års ålder kämpade ekonomiskt och blev inbjuden till Epsteins hus för att ge honom massage. Hon besökte huset tre eller fyra gånger, och varje gång erbjöd han mer pengar för att hon skulle ta av sig kläder. Vid det tredje tillfället gav hon efter och fick 300 dollar, enligt vittnesmålet.

Trots att Juliette Bryant till slut återvände till Kapstaden, fortsatte Epsteins inflytande över henne. Hon reste flera gånger till hans fastigheter i New York, Palm Beach, Paris och New Mexico. I Epstein-dokumenten finns e-postmeddelanden där hon uttryckte stöd för honom inför rättegången 2008, och hon hade kontakt med honom fram till 2017.

Bryant förklarar att mejlen visar vilket starkt psykologiskt grepp Epstein hade om henne och att hon ofta skrev dem när hon mådde dåligt eller var påverkad av alkohol. Under hela denna tid höll hon sina upplevelser hemliga för familjen.

”Jag berättade aldrig för någon vad som hänt förrän han dog,” säger Bryant, och belyser därmed den skam och rädsla som många offer för sexuella övergrepp känner.

De nya vittnesmålen ger en djupare inblick i hur Epstein och hans medhjälpare systematiskt rekryterade och utnyttjade unga kvinnor under många år, ofta med ekonomiska lockelser riktade mot sårbara individer.