Här är rubriken översatt till svenska:

Brighton erbjuder 400 supportrar gratis biljett, t-shirt och halsduk för Tromsø-resan

(Alternativ formulering: Brighton ger 400 fans gratis biljett, t-shirt och halsduk inför Tromsö-matchen.)

Nyheter

När Brighton & Hove Albion på torsdag spelar första kvalmatchen i UEFA Conference League borta mot norska Tromsö, har klubben valt att bekosta resan för de supportrar som tar sig till norra Norge. Enligt Daily Mail hade 407 Brighton-supportrar på onsdagskvällen registrerat sig för att se matchen på plats. Beskedet…

Varnar: Tältet kan bli dödsfälla – fem förgiftade på kort tid

Sverige

Två män hittades avlidna i ett tält i Härjedalen i juli. Polisens utredning visar nu att båda dog av kolmonoxidförgiftning. Det är det femte dödsfallet med samma orsak i de svenska fjällen sedan förra vintern, och räddningstjänsten ser en oroande trend. Fjällräddningsrådets Per-Olov Wikberg beskriver händelserna som ovanliga i sin…

Benjamin Nygren målskytt igen – Celtic slog LASK med 3-0 i Champions League-playoff

(Alternative: Nygren nätar igen när Celtic vinner med 3-0 mot LASK i första playoff-matchen)

Nyheter

Celtic har fått ett starkt utgångsläge i den europeiska cupen efter att ha besegrat ett österrikiskt lag med 3–0 på hemmaplan. Matchen, som spelades inför en fullsatt Celtic Park i Glasgow, bjöd på en dominant insats av hemmalaget och två anfallare i högform. Med tre gjorda mål och inga insläppta…

Brodern om Harps Trumplojalitet: ”Ohälsosam besatthet”

Världen

Donald Trumps personliga assistent Natalie Harp har vuxit fram som en dold makthavare i Vita huset. Nu uppmärksammas hennes roll efter att hennes bror, Preston Harp, i en intervju med CNN beskrivit relationen mellan systern och Trump som en ”ohälsosam besatthet”. – Hon är hans största beundrare, säger han. Natalie…